LONDON – Beberapa perkhidmatan di rangkaian Kereta Api Kebangsaan UK terganggu pada pagi Jumaat disebabkan “kesalahan seluruh negara dengan sistem komunikasi yang digunakan antara pemandu kereta api dan pemberi isyarat.”
Laluan ke Lapangan Terbang Heathrow London dan Lapangan Terbang Gatwick adalah antara yang terjejas, bersama-sama dengan perkhidmatan dikendalikan oleh Kereta Api Utara, Barat Daya dan Pengangkutan untuk Wales.
Pengembara di seluruh negara berdepan pembatalan dan pengubahsuaian notis pendek akibat kesan lanjutan pada jadual waktu.
Menurut kenyataan National Rail, isu itu memberi kesan terutama kepada tren yang mendaftar untuk memasuki laluan mereka untuk memulakan perkhidmatan dan membatalkan pendaftaran untuk menamatkan perkhidmatan mereka.
XINHUA